About BTI Studios

BTI Studios is among the world’s largest and most renowned localization companies providing dubbing, subtitling, access services and media solutions in any language.

Founded in 1995 as Broadcast Text, BTI Studios today operates 21 local facilities globally. Our network of fully owned local sites ranges from our 12,000 sq. ft, state-of-the-art dubbing facility in Warsaw, Poland where we have 4 recording rooms and full 5.1 mix, to our sales and distribution hub in London, which handles over 150,000 hours of dubbing, subtitling and access services every year.

Our clients are broadcasters, such as BBC Worldwide, Discovery Networks and Turner; major film studios (NBC Universal, Warner, Disney and Fox); and VOD Platforms. We are one of only four Netflix Preferred Vendors (NPVs) for subtitling and captioning.

In 2015 we produced over 350,000 hours of dubbing, subtitling and access services. This is the result of BTI Studios’ efforts to make every client feel appreciated and by valuing the relationships we build with them, working together to find the best solution for the individual client. 

In 2015 BTI Studios acquired top Asian media house Medi-lan, and leading Nordic dubbing company Dubberman. BTI also recently launched an LA facility in Burbank, which is perfectly positioned to be near our expanding US and Latin American client base, providing full support to both local and international clients. BTI Studios US provides all localization services and has our global portfolio of dubbing, subtitling, translation and audio description at its fingertips.