Medi-lan Ltd was established in Hong Kong in 2003 by Torun Chakrabarty, who was joined by KC Sek and Eric Wong soon after. Since then it has become the top media house in Asia with subtitling and dubbing studios in Korea, Indonesia, Thailand and Malaysia.

Medi-lan became part of the BTI group in April 2015 and was renamed BTI Asia in April 2016, with YC Sun coming on board as the Managing Director. Among its clients you will find major studios such as Sony and Disney, and broadcasters like Discovery, Turner Broadcasting and HBO.

As well as providing new subtitle and dub versions in all of the many Asian languages, BTI Asia offers a full range of complementary media services including graphics localisation, music track production and Blu-ray & DVD authoring. 

With it's connection to BTI's 21 sister offices in Europe and the US, BTI Asia acts as a global gateway for clients to push their content to the rest of the world.

Hong Kong

YC Sun
Managing Director - APAC

2/F A, Yeung Yiu Chung (No.8) Industrial Building,
No. 20 Wang Hoi Road
Kowloon Bay, Hong Kong

T: +852 2713 3973/ +852 6083 9112